concerns over

RIM agreed to address concerns over the possible use of its data services by terrorists.

RIM同意解决恐怖分子可能使用其数据服务的担忧.

The Italy international has failed to appear for Lyon this season, with the arrival of Aly Cissokho allaying any concerns over his absence.

这位意大利国脚并不在里昂本赛季的计划中，随着阿里西索科的到来，可以替代他的离开。

The United States and South Korea are weighing upcoming joint military exercises due to growing concerns over the novel coronavirus outbreak.

由于对新冠病毒疫情的担忧日益增加，美国和韩国正在考虑缩减即将举行的联合军事演习的规模。

Then, users cry foul, often voicing concerns over privacy.

随后，用户大呼Facebook违规，通常是抱怨隐私受到侵犯。

He made only a veiled reference to international concerns over human rights issues

他只是含蓄地提到了国际社会对人权问题的关注。

He made only a veiled reference to international concerns over human rights issues...

他只是含蓄地提到了国际社会对人权问题的关注。

But some African governments expressed concerns over the legality of the transition.

不过,有些非洲国家政府对马达加斯加这次总统权力转移表示担忧.

Experts have raised concerns over the security of cloud storage sites.

专家们则开始对云存储的安全性产生质疑。

Despite concerns over eating disorders in young women and teenage girls, some fashion experts feel that banning skinny models is not the answer.

尽管各界关切年轻妇女和青少女饮食失调，有些时装界专家觉得，禁止瘦巴巴的模特儿走秀无济于事。

...the voters' concerns over pocketbook issues.

选民对收入问题的关注

Even if the economics stack up, however, Nautilus and Neptune must overcome concerns over environmental damage.

即使经济上的问题堆积如山, 鹦鹉螺与海王星公司仍必须克服人们对于环境破坏的关注.

Koch unloaded his concerns over dinner one night.

一天晚上吃饭时,科克诉说了自己的担忧。

Civil libertarians are raising concerns over the surviving Boston Marathon bombing suspect's Miranda rights as U.S. officials say a special interrogation team for high-value suspects would question Dzhokhar Tsarnaev without reading him his Miranda rights under a public safety exemption.

公民自由权益运动者关注波士顿马拉松爆炸案幸存嫌疑人是否享有米兰达权力。此前，调查部门表示将派一支审讯重大嫌疑人物的专业审讯团队以公共安全为由规避米兰达原则审讯了焦哈尔·萨纳耶夫（Dzhokhar Tsarnaev）。

However, some experts have raised environmental concerns over plan.

然而一些专家对这项方案提出了环境方面的担忧.

The US Department of Homeland Security said it was banning software from Kaspersky Lab from being used by federal agencies, due to concerns over links between Kasperky and the Kremlin.

美国国土安全部（DHS）表示，将禁止联邦机构使用卡巴斯基实验室（Kaspersky Lab）的软件，理由是担心卡巴斯基与克里姆林宫之间有关联。

The Dow Jones Industrial Average fell more than five percent because of renewed concerns over a deep recession in the United States.

由于投资者再次担心美国经济进一步衰退，道琼斯工业指数下跌5%以上。【大耳朵社区】

There were concerns over unfinished hotel rooms ahead of the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia.

2014年俄罗斯索契（Sochi）冬奥会之前，宾馆客房未完工曾引起人们的担忧。

There are environmental concerns over pulp bleaching effluents, especially chlorine bleaching effluents because of its high COD, BOD load and its formation of toxic chlorinated organic compounds.

纸浆漂白废水，特别是含氯漂白废水具有COD、BOD负荷较大，含有毒性较强的物质，主要是氯代有机物等污染特点，特别是对水生生物具有急性毒性，已引起了业内人士的普遍关注。

Jom Jacob, senior economist at the Association of Natural Rubber Producing Countries, said he expected the tight situation in the rubber market to worsen: The concerns over natural rubber supply are likely to persist until the end of 2011.

天然橡胶生产国协会（ANPRC）高级经济学家Jom Jacob预计，橡胶市场紧张形势将会加剧。天然橡胶供应方面的担忧可能持续至2011年年底。

The Hong Kong Stock Exchange has been working frantically to address problems raised by international fund managers, who have had concerns over the legal status of investments held through Stock Connect and their ownership of those shares at various points during the trading cycle.

香港交易所（Hong Kong Stock Exchange）一直致力于解决国际基金公司提出的问题，后者担忧通过沪港通持有的投资的法律地位以及交易周期内不同时点所购股份的所有权问题。

The rank and file voiced their concerns over the new contract.

官兵对新合同深表关切.

Switzerland has dealt the first sporting blow to China's preparations for the Olympics by withdrawing its dressage team from the games because of concerns over the health of its horses.

由于担心马匹健康，瑞士决定退出2008年北京奥运会马术项目中的盛装舞步比赛，成为中国的奥运筹备工作在参赛方面遭受的第一个打击。

Parties like the National Front combine fears over immigration with concerns over the economy, said Andrea Mammone, an expert on far-right politics in Europe at Royal Holloway University in London.

伦敦大学皇家霍洛威学院的安德烈·马莫内表示国民阵线这样的政党对于移民和经济同样忧心忡忡。

There remain some concerns over aspartame, the low-calorie chemical used to give diet sodas their flavor.

这让我们联想到阿斯巴甜, 一种用于苏打汽水的低卡路里化学合成添加剂.

Monday's announcement comes after Japan's Prime Minister asked the plant to halt operations because of concerns over the facility's vulnerability to earthquakes and tsunami.

星期一公布这条消息之前，日本首相已经要求该电站停止运行，因为担心该电站无法承受地震和海啸的冲击。

Chelsea boss Jose Mourinho has concerns over his strikers after yesterday's 2-0 win at Sheffield United.

0客场战胜谢菲尔德联队之后,穆帅关切的提到我们的前锋!

On the campaign trail, concerns over Iraq and the economy have made education a minor issue.

竞选途中, 候选人对伊拉克和经济事务的侧重把教育挤在了一边.

A representative of the Pope, for instance, has written to Icann with concerns over how it would ensure that sensitive religious domains. catholic,. muslim or even. god would not fall into the wrong hands.

例如，教皇的一位代表致函Icann，担心如何确保敏感性宗教域名.catholic，.muslim或甚至.god不会落入不法之徒手中。

He made only a veiled reference to international concerns over human rights issues.

他只是含蓄地提到了国际社会对人权问题的关注。

Notably, one study revealed how LGBT Asians in America found concerns over immigration, healthcare, racism, and hate crimes as more critical than obtaining the right to marry.

一项调查指出在美国生活的亚裔LGBT人士（女、男同性恋者、双性恋者、跨性别者），比起结婚的权利，更关心移民、医疗、种族歧视和仇恨犯罪。